Граф Д,
Цитата:
Сообщение от Граф Д
В этом есть безусловно смысл.
|
Конечно, смысл есть. Познавательно-воспитательным целям сказки, прошедшие литературную обработку, соответствуют больше, чем их безжалостный народный вариант.
Цитата:
Сообщение от Граф Д
Однако оригинальные сказки чаще всего были куда более безжалостны.
Это касается и русских сказок.
|
И русских, конечно. Скажу больше, когда мне попалось академическое издание мифов Древней Греции, а я с детства их любил, я почитал какой там ужас и извращения на самом деле творились...
Цитата:
Сообщение от Граф Д
У Афанасьева в сборнике "Заветные сказки" собраны неадаптированные вариации известных сказок и там есть все, что угодно - и порнография и густейший туалетный юмор.
|
Ну, эти сказки, потому и назывались "заветные", то есть, секретные. Всем и широко они не рассказывались, все таки.
Цитата:
Сообщение от Граф Д
Причем все это безусловно рассказывалось детям или при детях.
|
Ну, воть, с этим спорить не стану. Не располагаю проверенной информацией.