Цитата:
Сообщение от Михаил Бадмаев
Так говорят даже "Тараса Бульбу" печатали с купюрами, даже в академических изданиях.
|
Да. У нас в школе была не полная версия. Но там вообще было интересно. У нас были по литературам (а их было 3 - русская, украинская и зарубежная), такие огромные, толстые хрестоматии. Это кроме учебников, для дополнительного чтения и тд.
Но половина из этого входила так же в обязательную программу. Так вот, там почти всё было порезано, полностью почти ничего. По разным причинам, я так понимаю - что-то сокращали, чтобы ужать материал и время сэкономить, что-то, вероятно, отцензурировано. Всё таки это была Незалежна со своими пирогами... Не знаю, как c этим в России было в 90-х и сейчас.