Цитата:
|
Все мы помним чуть ли не самое древнее художественное произведение "Илиада", написанную слепым аэдом Гомером. И конечно, многие смотрели ее экранизацию "Троя". Спашиваятся, нужна ли эта экранизация, без сомнения, грандиозная, или мы вполне бы обошлись письменным вариантом?
|
Может быть, и обошлись бы. Таким образом можно обойтись без многих фильмов, книг и т.п. Кстати, если Вы имеете в виду "Трою" с Брэдом Питтом (режиссера не помню), то он поставлен не столько по "Илиаде" Гомера, сколько по книге Линдсея Кларка "Троя". А эта книга в свою очередь написана по "Илиаде" в смешении с древнегреческой мифологией и теми преданиями, которые относятся к тому времени. "Илиада" при этом является первоисточником. Однако необходимо отметить, что и "Троя" Кларка, и фильм "Троя" являются фактически разными произведениями. И все три абсолютно различны между собой. Опять же есть еще одна постановка "Илиады", тож не помню режиссера, актеров так вообще не знаю.
Но поставлена по книге Кларка. Я заметила только два отступления от книги.
Вообще рекомендую прочесть оба литературных произведения и посмотреть оба фильма.