Кинофил,
Цитата:
Сообщение от Кинофил
Как когда-то сербов разделили на сербов и хорват.
|
Не только на сербов и хорватов, еще и на босняков - т.е. сербов, принявших Ислам...
В результате их лидер Алия Изетбегогович на переговорах официально потребовал переводчика.
Появилась девушка, которая старательно переводила с сербского на "боснийский", а сам Изетбегович с совершенно серьезным видом слушал через наушники перевод с сербского на сербский же...