У Гоблина в этом обзоре уровень аргументации как у Бэдкомедиана. Только постаревшего и выжившего из ума. Старик Бэдкомедиан.
Например, он критикует сцену, когда "молодой" Фрэнк Ширан расстреливает военнопленных. Он заставляет их капать себе могилы. Гоблин негодует, что пленные с лопатами дураки раз не попробовал сбежать.
Но вообще Гоблин с самого начала невзлюбил картину.
По его мнению, книги Николаса Пиледжи (которые легли в основу "Славных парней" и "Казино") изначально заслуживают доверия ("Казино" так точно), то книга Фрэнка Ширана очень сильно критиковалась за достоверность. Многие считают, что Ширан просто перед смертью захотел "хайпануть", сделав из себя последнего героя гангстерского кино, ну и дочкам что-то оставить.
По сути Фрэнк Ширан этакий криминальный Форрест Гамп. Стреляй Форрест, стреляй!
Гоблин, видимо, думал, что это документалка.
Вот, кстати, текст сцены с расстрелом.
Цитата:
Разговор Фрэнка с Расселом Буфалино о войне
— Ты боялся умереть?
— Постоянно. И не слушайте того, кто скажет, что не боялся. Чушь собачья. Все боялись. И много молились. И я молился. Клялся больше не грешить, если останусь в живых. Но начинается бой, и ты обо всём забываешь. Просто пытаешься выжить. А когда я понял, что пережил войну, я посмотрел вокруг и подумал: «Пусть что будет, то будет».
На войне ты просто выполняешь приказы. Тебе приказывают отвести пленных в лес. Тебе не говорят, что делать, а просто подгоняют. Невероятно. Я до сих не понимаю, как можно было так спокойно копать собственные могилы. Не знаю, может, они надеялись, что если хорошо поработают, то солдат с винтовкой передумает.
|