Читаю сценарии
Регистрация: 23.12.2009
Сообщений: 763
|
Re: Лучшие сцены
Цитата:
Сообщение от Ушки на макушке
Еще бы субтитры наложить, вообще офигительно было бы.
|
185
00:11:12,738 --> 00:11:14,171
Ты что сделал?
186
00:11:15,841 --> 00:11:17,206
Ладья так не может ходить.
187
00:11:17,309 --> 00:11:19,470
Ладья ходит только вверх-вниз и влево-вправо.
188
00:11:19,578 --> 00:11:23,480
-Нет, мы не так играем.
-Посмотри на доску, мы играем в шашки.
189
00:11:23,715 --> 00:11:25,580
-В шашки?
-Да, в шашки.
190
00:11:25,784 --> 00:11:27,843
Почему вы играете в шашки
шахматными фигурами?
191
00:11:27,953 --> 00:11:29,113
А тебе какое дело?
192
00:11:29,221 --> 00:11:30,848
Мужик, у нас нет шашек.
193
00:11:30,956 --> 00:11:33,254
Йо, шахматы интереснее.
194
00:11:33,425 --> 00:11:34,392
И что?
195
00:11:35,194 --> 00:11:36,593
Нет, погоди.
196
00:11:36,795 --> 00:11:38,695
Вы не умеете играть
в шахматы, точно?
197
00:11:38,797 --> 00:11:41,322
-И что?
-Да ничего.
198
00:11:41,433 --> 00:11:44,630
-Я научу вас, если хотите.
-Да ладно мужик, прекрати.
199
00:11:44,736 --> 00:11:47,830
-У нас игра в разгаре.
-Остынь, я хочу посмотреть.
200
00:11:47,940 --> 00:11:50,431
Хватит уже играть в шашки
на шахматной доске.
201
00:11:50,542 --> 00:11:51,804
Ладно, мужик.
202
00:11:51,910 --> 00:11:54,435
Ладно, смотрите, это просто.
203
00:11:55,447 --> 00:11:56,505
Видите?
204
00:11:57,883 --> 00:11:59,350
Это король.
205
00:12:00,285 --> 00:12:01,547
И он крутой.
206
00:12:01,987 --> 00:12:04,649
Возьмешь чужого короля,
и ты выиграл.
207
00:12:04,756 --> 00:12:07,884
Но противник тоже будет стремиться взять твоего,
так что нужно его защищать.
208
00:12:07,993 --> 00:12:10,757
Король, он ходит на одну клетку...
209
00:12:10,863 --> 00:12:13,696
в любом направлении, куда захочет,
потому, что он король.
210
00:12:13,966 --> 00:12:16,025
Вот так, ясно?
211
00:12:16,135 --> 00:12:17,727
Но он никуда не спешит...
212
00:12:17,836 --> 00:12:19,997
а вот остальные засранцы
из его команды...
213
00:12:20,105 --> 00:12:20,906
его прикрывают.
214
00:12:21,173 --> 00:12:24,006
И они так стараются,
что ему не нужно ни о чем переживать.
215
00:12:24,109 --> 00:12:26,873
-Как твой дядя.
-Да, как мой дядя.
216
00:12:27,813 --> 00:12:29,713
Видишь ее? Это королева.
217
00:12:29,815 --> 00:12:31,680
Она умная и она свирепая.
218
00:12:32,151 --> 00:12:34,847
Она ходит так, как хочет,
и так далеко, как хочет.
219
00:12:35,087 --> 00:12:38,147
Одна нога здесь, другая там, вот она какая.
220
00:12:38,891 --> 00:12:40,449
Напоминает мне Стрингера.
221
00:12:41,593 --> 00:12:43,720
А здесь у нас ладья.
222
00:12:44,596 --> 00:12:46,257
Она как тайник.
223
00:12:47,266 --> 00:12:48,699
Она ходит так.
224
00:12:49,234 --> 00:12:50,565
И так.
225
00:12:51,336 --> 00:12:53,236
Мужик, тайник не ходит.
226
00:12:53,639 --> 00:12:54,663
Да ладно, сам подумай.
227
00:12:54,773 --> 00:12:57,037
Сколько раз мы переносили тайник
из дома в дом за последнюю неделю?
228
00:12:57,142 --> 00:12:59,235
И каждый раз, когда мы перемещаем тайник...
229
00:12:59,344 --> 00:13:01,812
нам нужно, чтобы его сопровождали боевики,
для защиты.
230
00:13:01,914 --> 00:13:03,404
Точно, ты прав.
231
00:13:04,082 --> 00:13:07,313
Ясно. А что это за мелкие
лысые сучата здесь?
232
00:13:07,419 --> 00:13:08,886
А это...
233
00:13:09,955 --> 00:13:12,788
это пешки.
Они как солдаты.
234
00:13:13,358 --> 00:13:16,293
Они ходят так,
только на одну клетку вперед...
235
00:13:16,461 --> 00:13:17,826
за исключением тех случаев, когда они дерутся.
236
00:13:17,930 --> 00:13:18,954
В этом случае так...
237
00:13:19,064 --> 00:13:20,622
или вот так.
238
00:13:21,033 --> 00:13:23,695
Они как бы на передовой.
Они на поле боя.
239
00:13:23,802 --> 00:13:25,633
А как можно стать королем?
240
00:13:25,837 --> 00:13:27,168
Нет, не так.
241
00:13:27,639 --> 00:13:30,506
Понимаешь, король остается королем.
242
00:13:30,876 --> 00:13:32,400
Все остаются теми, кем были...
243
00:13:32,511 --> 00:13:34,001
кроме пешек.
244
00:13:34,112 --> 00:13:35,443
Если пешка...
245
00:13:35,681 --> 00:13:38,548
пробьется на сторону
другого парня...
246
00:13:38,650 --> 00:13:40,242
она станет королевой.
247
00:13:41,887 --> 00:13:44,151
А как я сказал, королева это еще та штучка.
248
00:13:44,656 --> 00:13:46,089
Она ходит как хочет.
249
00:13:46,191 --> 00:13:47,658
Так, значит...
250
00:13:48,393 --> 00:13:51,191
если я дойду до противоположной стороны, я выиграл?
251
00:13:51,396 --> 00:13:56,060
Если ты поймаешь короля противника
в ловушку, ты выиграл.
252
00:13:56,835 --> 00:13:58,632
Но если я дойду до противоположной стороны...
253
00:13:59,471 --> 00:14:00,768
я стану самым крутым.
254
00:14:01,106 --> 00:14:02,971
Не, не так, приятель, смотри.
255
00:14:03,742 --> 00:14:05,937
Пешки, во время игры...
256
00:14:06,912 --> 00:14:08,470
их быстро мочат.
257
00:14:09,014 --> 00:14:10,811
Они быстро выбывают из игры.
258
00:14:12,584 --> 00:14:14,950
Если только это не офигенно умные пешки.
__________________
Летите, грусти и печали, к е.... матери, в п....!
А. И. Полежаев
|