В свое время довелось прочитать русский перевод. Книга занятная. Переведенные у нас америкосы дублируют ее в разных вариациях. Ближе всех - Скип Пресс. Например, вот названия глав книги Филда:
Что такое сценарий
Что есть замысел
Персонажи
Эскиз характера
Появление персонажа
Завязка и финал
Эпизод
Поворотный пункт
Сцена
Построение сценария
Пишем сценарий
Формат сценария
Адаптация
Работа с компьютером
Соавторство
Помимо разбора своей Парадигмы и анализа фильмов (с десяток), он пишет об организации рабочего времени и пр.
Советы сценаристам всё те же:
Подумайте о том, какими способами ваш герой станет отстаивать свои убеждения.
Определите потребность вашего героя, затем создайте препятствия на пути реализации этой потребности.
Ваш герой должен действовать, а не противодействовать.
И дальше в том же духе.
Так что, если резюмировать: прочли - хорошо, не прочли - не много потеряли.
|