Лека, я имела ввиду Островского, а написала Короткова.
Мария*О, адаптировать сценарий...

Хм, странно. Надо было вначале выкупить права. Свою вещь можно адаптировать, а вот чужую...
Раз такое позволено, значит можно брать любую Голливудскую картину и переписать только диалоги под российскую действительность? Очень хорошо, можно даже головой особо не трудиться.