Цитата:
Сообщение от адекватор
Первый вариант "Черный маг" или "Копыто инженера", где не было ни Мастера, ни Маргариты, вообще был почти полностью сожжен
|
Вы даже свой Дзен плохо курили )
Маргарита появилась во второй редакции романа, как и Мастер. А вот Иешуа был в первой итерации.
Цитата:
— Гм, — сказал секретарь[3].
— Вы хотели в Ершалаиме царствовать? — спросил Пилат по-римски[4].
— Что вы, челов... Игемон, я вовсе нигде не хотел царствовать! — воскликнул арестованный по-римски.
Слова он знал плохо[5].
— Не путать, арестант, — сказал Пилат по-гречески, — это протокол Синедриона. Ясно написано — самозванец. Вот и показания добрых людей — свидетелей.
Иешуа[6] шмыгнул высыхающим носом и вдруг такое проговорил по-гречески, заикаясь:
— Д-добрые свидетели, о игемон, в университете не учились. Неграмотные, и все до ужаса перепутали, что я говорил. Я прямо ужасаюсь. И думаю, что тысяча девятьсот лет пройдет[7], прежде чем выяснится, насколько они наврали, записывая за мной.
|
Но обсуждать, то что не читали, не видели или не слышали это очень по вашему. По заветам советской журналистики )
Пастернака не читал, но осуждаю )
А сериал дерьмо и нравится именно тем, кто не читал. Причем забыли о нем моментально после выхода. Даже о дерьмовейшем Обитаемом Острове вспоминали дольше - за счет мемов, ну и розового танка )