Цитата:
Сообщение от Фредди Ромм
Так назвал бы "Дюнкеркская эвакуация". Иначе - вроде того как название "Титаник" дать только второй серии фильма Камерона.
|
Для девяноста процентов русских и американцев слово Дюнкерк, в принципе, ничего не говорило. Поэтому у фильмов есть описание.
К тому-же эта операция известна под несколькими названиями, одно из которых... Дюнкерк. К слову был еще фильм в пятидесятых годах с этим же названием. Тоже об эвакуации.
Цитата:
The Dunkirk evacuation, codenamed Operation Dynamo and also known as the Miracle of Dunkirk, or just Dunkirk, was the evacuation of Allied soldiers during World War II from the beaches and harbour of Dunkirk, in the north of France, between 26 May and 4 June 1940.
|