Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
Да Бог с ним, с Западом... Нам имя Томаса Эллиота или Томаса Дилона или того же Уильяма Йетса, в массе, я имею в виду, тоже ничего не скажет...
|
Ну, есть несколько авторов, которые олицетворяют на Западе Россию и, некоторым образом, формируют образ этой самой России в глазах иностранцев. Это Достоевский, Толстой, эскьюз ми, Солженицын...
До какого-нибудь Лескова доберётся только какой-нибудь редкий отчаянный русофил.
Так и у нас. Английская литература для нас, это, в первую очередь, Диккенс, Конан Дойл, Вальтер Скотт. Про Йейтса можно ничего не знать. Хотя он нобелевский лауреат и член "Ордена Золотой Зари"...