Сценарная заявка - это те слова, которые Вы пишете в теме письма. По англ. - Query Letter. Чтобы не быть голословной, вот требования (submission guide) одной из компаний:
http://www.foursight.com/submissions.html
Само письмо копирую с их же сайта. Помимо лог-лайна, некоторые запрашивают и синопсис.
I would like to submit my screenplay, TITLE, for your review.
Log Line:
Write a one sentence description of your script.
Please e-mail me a submission form if you are interested.
Sincerely,
WRITER
CONTACT INFO