Адекватор, "Ширли-Мырли" - это авторское кино. В том смысле что интересен только авторам, и возраст тут ни при чём.
Вообще, действительно странный возрастной диапазон. Я полагаю так - это данные статистики возраста зрителей, которые делают кассу. С точки зрения бизнеса, рамки понятные. А вот с точки зрения качественных показателей продукта (сценария , фильма) - критерий более чем невнятный, каждый вправе понимать под этим всё что угодно.
Из техзадания ясно только место действия.
Вот можно сравнить того же "Шрека", "Маска", "Сайлент Хилл", "Титаник", "Сволочи", "Жара" - все эти фильмы смотрит указанная возрастная категория. Так чо надо-то?