Re: "Игра престолов"
Погонщик леммингов, З.Ы. Забыл добавить - в плане ментальности, знаменитое Valar Morghulis - Valar Dohaeris, тоже, совсем не западное... Не Западом пахнет от этих слов... Никакой "свободы личности", ни в Средневеково-феодально-европейском, ни, даже, в Древнеримском понимании!!!
Ну, если, еще, первую часть, приветствие - Valar Morghulis,еще, можно к Западной ментальности повязать - "Все люди смертны", сиречь, типо, Memento mori...
Но, Valar Dohaeris, уж, совсем, никак - "Все люди должны служить" - это не по западному.
Valar Morghulis - Valar Dohaeris - это 100% Высокий Византизм.
Обратим внимание - купец из Браавоса послал пид тры чорты Арью, проигнорировав, даже железную монету.
Но, стоило Арье сказать ему - Valar Morghulis, мужик, тут же изменился в лице, ответил Valar Dohaeris и сделал все бесплатно.
Плюс греческая одежда жителей Браавоса...
Все это позволяет заключить, что Браавос ни фига не чистая Венеция, а, гораздо больше Константинополь с примесью венецианства, да простят меня авторы умных статей по поиску аналогий...
__________________
Si vis pacem, para bellum
|