Цитата:
Сообщение от БариХан
Я написал "моя". Когда же Вы научитесь читать? Не своя, именно моя! Надеюсь, хоть это я смог Вам объяснить.
|
Хотите я на пальцах вам объясню, какую херню вы сморозили снова?
Итак, есть устойчивое словосочетание, фразеологизм - "
своя ноша не тянет". Суть фразы заключается в том, что если человек что-то делает для себя, то это необременительно для него, можно сказать в радость. Именно этот смысл вы и хотели передать. Но когда вы заменили "своя! на "моя" - смысл фразы полностью поменялся. В вашем варианте, то, что делаете вы для себя с таким же удовольствием и необременительностью будет делать для вас, именно для вас, любой другой. Например можете поехать в Антарктиду вы и получить от этого некое удовольствие, а можете послать вместо себя кого-то другого - и он тоже обязательно получит удовольствие. Захотите дом построить - зачем вам напрягаться, ведь ваша ноша не тянет в принципе - любой теперь должен вам построить дом для вас же и именно от этого получить удовольствие. И т.д. Но это самонадеянный абсурд или идиотизм.
И поэтому, когда вы упорно пытаетесь мне ставить на вид, что это я чего-то там не понимаю из вами сказанного, то я-то как раз понимаю, что вы пишете тупизм за тупизмом, но считаете это верхом философии и изысканности речи. Приходится делать вывод: вы невменяшка полная.