Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин
Знаете, вот никак не могу отделаться от мысли, что украинский язык, это язык глухой деревни. Я понимаю, что так говорить нетолерантно и т.п., но искренне я именно так его слышу и не иначе. Ну невозможно на нём слушать научный доклад или даже прогноз погоды, а вот анекдот про кума - лучше не придумаешь.
Возможно опять же, нарушаю причинно-следственную связь и первичность явлений. Может ассоцируется украинский язык с глухой деревней именно потому, что на нём в основном разговаривали именно в глухих деревнях, а сам язык не причина, а отражение.
|
Он и отражение, и причина. Типичный случай ПОС -- положительной обратной связи, когда результат усиливает причину, которая, в свою очередь, усиливает результат.
Строго говоря, это не научная истина -- это я так думаю, причем скорее на основе интуиции. Увы, не могу дать ссылку ни на одну научную работу, исследующую связь языка с менталитетом. Видимо, слишком уж неполиткорректная тема. Может, кто-нибудь даст такую ссылку?