Пристав Алекс, 
	Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Пристав Алекс
					 
				 
				Будет ли такое оформление правильным: 
ВИД ЧЕРЕЗ ЛЮМИНОФОР ПНВ ПЕРСОНАЖА: или 
С ПОЗИЦИИ ПЕРСОНАЖА, ЧЕРЕЗ ПНВ: или просто 
ВИД ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА ЧЕРЕЗ ПНВ: 
			
		 | 
	
	
 Для чего так сложно?
Выше, кстати, уже встречаются подобные вопросы - экран телевизора, оптический прицел и т.д. и т.п.
НАТ. КУСТЫ У ДОРОГИ. НОЧЬ
За кустами лежит Вася и наблюдает за дорогой через ПНВ (прибор ночного видения).
Вид через ПНВ: по дороге еде машина. Машина останавливается. Из машины выходит Петя.