[Вальтер Либов]

Здравствуйте, Элина.

На конкурсе меня не должны были забанить (такого сообщения пока не поступало). Да и, вроде, не за что ;-). В конкурсе участвую шесть лет. Три работы («Будуар для вендетты», «Грустный праздник Хэллоуин» и «Форс-мажор») были в перспективном фонде.

После публикации моего «Форс-мажора» переводчики сериала «Suites» (я бы перевёл название как «Деловые пиджаки») решили российскую версию сериал назвать тоже «Форс-мажорами». Это было неожиданно, но забавно. А в последствии в России тоже появился сериал «Мажор» с героем, сходным с моим Лерой. Там неплохо проработан схожий конфликта отцов и детей. Удивительно и то, что образ моего московского мажора оказался точной копией актёра Паши Прилучного. Это было просто классно - образ возник в голове, а оказался реальным актёром…