Показать сообщение отдельно
Старый 11.12.2014, 23:29   #337
Крыс
платный тролль
 
Аватар для Крыс
 
Регистрация: 14.06.2014
Сообщений: 3,278
По умолчанию Re: Курилка. Часть 67

Тетя Ася, тут тонкий момент. Кот пишется кiт и произносится как кiт (через русскую и) Рыба-кит пишется как кит, но и в украинском - ы. Соответственно, пишется кит и читается как кыт, мягко так произносится. В украинском - как слышится, так и пишется. А мову я уже стал порядочно забывать, всё таки давно уже на ней не читаю, не пишу и слышу только фрагментарно по тв.
__________________
Графиня изменившимся лицом бежит к пруду (с)
Крыс вне форума