Показать сообщение отдельно
Старый 14.08.2014, 00:17   #140
Злой Злоевич
Студент
 
Регистрация: 16.09.2011
Адрес: Не москвич! И не студент!
Сообщений: 264
Смущение Re: Юмор на Скринрайтере. Часть 6

Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Кстати, через тридцать лет дошло. "Синяя птица". "Мы о синей птице мечтали, невзирая на снег и дождь". Что это вообще это значит. В снег и дождь мечтать нельзя, или трудно мечтать в снег и дождь, но они всё равно мечтали? Невзирая. На снег и дождь. Ветра не было. А невзирая на снег и дождь они мечтали, несмотря на трудности непогоды. Мечтать удаётся только в солнечную погоду. А они мечтали в снег и дождь, поди, на улице. Герои.
Ошибка. В песне говорится:

Мы в засаде годами ждали,
Невзирая на снег и дождь.
__________________
Моя граната здесь не пролетала?
Злой Злоевич вне форума