[Элина]

Сообщение от Тюбег

Все выражения с ней пошли от "комуняку на гиляку" дошедших до нас из середины прошлого века.

Нет.
Было очень давно выражение "прошу пана до гіляки".