[Бразил]

Украсть - это передалать, не сообщив об этом автору или правообладателю. Это противозаконно. А римейк предполагает, что всё официально и ничьи права не нарушены.