Re: Фильм "Вий", ваше мнение
Кстати, у Гоголя то как раз название обусловлено - Вий у него как мерило/выбор морально-нравственных качеств: хоть в контексте веры, хоть в контексте моральной стойкости и воли. Всё прям по всем литературно-сценарным понятиям. А в сабже просто в качестве медийного брэнда...
У Бондарчука тот же приём - название "Сталинград", а содержание к героическому городу отношения не имеет.. Название то работает, но по факту надо обращаться в отдел защиты прав потребителей. Посмотрел бы я на рожи наших горе-киношников, если бы им под видом "Мерседесов" с честным лицом впаривали бы ржавые "Копейки"...
Думаю, что на западе за нечто подобное кинокомпанию можно легко разорить.
|