Цитата:
Сообщение от Агата
Петух с яйцами -- это сильно. Это, как гусеница с членом.  |
Не вспомню в каком (старом)фильме, учитель русского языка (на Кавказе)учит детей: Четверг, пятница, (не долго подумав) шестница... - понимаете в чём трудность перевода? Для него (грузина) это такой перевод, чтобы женщина поняла, что можно зачать легко от другого мужчины, но только объяснил на животных (в силу своих способностей, чтобы не напрямую - не обидеть) И если свыкнутся с этим - мне кажется смешно, но не шокирует точно. Как и признавался выше, на комедийный жанр не тянет и не тяну. Всем спасибо, пойду выполнять задание Нарратора,