Цитата:
Сообщение от Мистер ТаланТ
Дворняги сторожат хозяйский двор.
|
Цитата:
Сообщение от Михалычъ
городским понятнее будет
|
Некоторые городские не в курсе таких тонкостей.

Спокойно могут с ассоциировать "дворнягу" с бездомной псиной, которая бегает у них во дворе.
Вообще, конечно, сделать вывод не трудно. Как и здесь...
Цитата:
Сообщение от Мистер ТаланТ
Возле курятника с поличным... Это говорит само за себя.
|
Но можно добавить конкретики. К тому же "спасение курицы от лап лисы" в виде поступка, наверно будет лучше выглядеть. ИМХО.
А препятствие тоже самое - "хитрая лиса, которая заговаривает зубы, что она вегетарианка".