[сэр Сергей]

АлександрП,

Сообщение от АлександрП

А почему бы и нет? Мы же не знаем, как звучит шотландский английский, но на русском...

Шотландцы - другой народ. Неродственный англо-саксам. По аналогии сделан, наверное, и акцент в сериале