Цитата:
Сообщение от эндрюс@16.10.2007 - 13:15
Неподалёку от могилы Карло, под небольшой каменной плитой покоился прах человека по имени Пиноккио Санчес.
|
Подозреваю, что при крещении этого Санчеса звали как-то по-другому. Считается, что Пиноккио -- не имя, а кличка, произошедшая от названия итальянской сосны -- пиния. Надо думать, на протезы пошел именно этот материал. Думаю, что прозвище так прилипло к увечному Санчесу, что, когда он умер, никто не смог вспомнить его настоящего имени.