[Зелиг]

о каком-то паспорте на сценарий (понятия не имею что это и для чего он нужен)

Видимо речь об удостоверении национального фильма.