Цитата:
Сообщение от Сингл Молт
Эта участница хотела сказать, что секса нет на телевидении и в кино
|
Соответственно и вопрос ей должен был звучать примерно как:
- Что у вас с сексом на телевидении и в кино?
Хотите сказать, аудитория начала ржать уже прямо с первых слов ответа, не дослушав до конца? Верится с трудом.
Как говорится: ответ, конечно, важен - но, не менее важен и вопрос.
Меж тем.
На самом деле:
В 1986 году телеведущие Владимир Познер и Фил Донахью организовали один из первых советско-американских телемостов, который режиссировал Владимир Мукусев. В ходе общения американская участница телемоста задала вопрос:[1]
« …У нас в телерекламе всё крутится вокруг секса. Есть ли у вас такая телереклама? »
Советская участница, Людмила Николаевна Иванова (в то время — администратор гостиницы «Ленинград» и представительница общественной организации «Комитет советских женщин») ответила:
« Ну, секса у нас… (смешок) секса у нас нет, и мы категорически против этого! »
После этого аудитория рассмеялась, и какая-то из советских участниц уточнила:
« Секс у нас есть, у нас нет рекламы! »
В обиход вошла искажённая и вырванная из контекста часть фразы: «В СССР секса нет».
Один из источников:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C2_%D1...1%E0_%ED%E5%F2