Барсук, в благодарность про моих Дедов Морозов, предложу свой вариант логлайна:
Солдат в компьютерной игре, чтобы стать принцем в другой игре, залючает перемирие с противником и вступает в схватку с программистом-геймером.
А -хочет быть принцем в другой игре
Б -солдат
В - программист-геймер, создавший солдата.
Г - заключает перемирие в своей игре и вступает в схватку с программистом-геймером
Если "вступать в схватку" - это общие слова, то тогда необходимо конкретизировать: выходит из экрана компьютера, является восне программисту, сжигает файлы
и т.д.