Согласна Илья, хотя все-таки использую часто для перехода из одной локации в другую
Вот ссылка на Good Will Hunting:
прямо на 2ой стр полно этих "double dashes", для обозначения прерывания диалога в этом случае:
http://www.thescriptsource.net/Scrip...%20Hunting.pdf