Показать сообщение отдельно
Старый 05.08.2011, 02:06   #762
Валерий-М
Сценарист
 
Аватар для Валерий-М
 
Регистрация: 16.02.2010
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 2,862
По умолчанию Re: Мопед не мой

Что-то не вижу я там историй. Это какие-то витиеватые предложения.

"Waking with a panic, was she six feet below or dreaming? Her blanket reassured her. She stretched and hit the solid darkness above. "

В панике она проснулась. Была ли она в 6 футах под землей или это был сон? Ее одеяло ее успокоило. Она потянулась и ударилась о твердую темноту над ней.
Валерий-М вне форума