Если фильм — экранизация изданной книги, у которой сотни тысяч читателей, то автору смириться с тем, что экранизация по его произведению получилась «не так», никак нельзя. Потому как перекрученная экранизация подрывает интерес читателей к его произведению, а значит, автор несет прямой моральный ущерб от творческих экспериментов режиссера.
Пример, постановка Егором Кончаловским «Антикиллера» по одноименной книге Даниила Корецкого. На мой субъективный взгляд, как читателя, Егор Кончаловский, как продвинутый режиссер, только испоганил книгу Корецкого.