Анна М,
Цитата:
Сообщение от Анна М
Мне нужны только две фразы и чтобы они произнесли их на языке, на котором уверены, что их не поймет присутствующий посторонний чловек. Все остальное на русском. Конечно, язык можно выучить и во время похода, и от воспитателя иностранца, но важно, чтобы логично слышался.
|
А вы подумайте. Варяги - варанги "работают" по всей Европе. На Руси они жили давно и долго. Если ваши герои княжеского рода или дружинники, то они наверняка поймут о чем говорили варяги.
Купцы тоже вполне владели чужими языками.
Если ваши герои - простецы, тогда, конечно, они могли и не понять родного языка норвегов, свеев или данов.
Так кто ваши герои по сословной принадлежности?