Показать сообщение отдельно
Старый 25.05.2011, 19:59   #53
Танцующий Дым
ОПТИМИЗАТОР
 
Аватар для Танцующий Дым
 
Регистрация: 25.10.2008
Сообщений: 309
По умолчанию Re: Курилка. Часть 3

Цитата:
Сообщение от Анатолий Борисов Посмотреть сообщение
Совсем правильно научиться говорить нечто среднее между И и Ы.
Да это понятно. Вопрос транскрипции может возникать только при записи диалога, но если, к примеру, герою даётся примерно такая характеристика: "МИША (40), коренной одессит", то дальше пусть актёр с режиссёром думают, как нужно произносить.

Цитата:
Сообщение от Анатолий Борисов Посмотреть сообщение
Вы хочете
Да, хочу! Давненько в Одессу не приезжал, надеюсь, этим летом, наконец-то загляну.
Танцующий Дым вне форума