Гайс, читаю надпись на упаковке дорогущего подарочного косметического индийского мыла, хочу поделиться с вами впечатлениями от аматорского перевода. Звучит сооблазнительно и буквально так: "Ежедневное потребление обеспечит вам бархатистость касания и избавит от запаха потеющих фурункулов" ;-)))))))))))))))))
жесть