Цитата:
Сообщение от владик
- Я понимаю... муж.
|
наболело? понимаю, ох, понимаю... вот уж где подтекста до фига

просто всё конкретно. диалог диктуется логикой развития сцены. ведь конфликт может быть не только между г и г. внешнее давление, угроза, предчувствия разрыва и т.д.
а вообще хороший современный диалог, не построенный на иронии или контрапункте будет архаичен.