Показать сообщение отдельно
Старый 24.01.2011, 00:43   #55
Изабель
Студент
 
Аватар для Изабель
 
Регистрация: 12.07.2008
Сообщений: 202
По умолчанию Re: Ну что, меняем ситуацию? :)

Цитата:
Сообщение от Мора Посмотреть сообщение
Если фильм снимается в Берлине. Значит ли, что сценарий должен быть адаптирован под местный менталитет?
Изначально нужно выбрать сценарий, который будет понятен всем, то есть история должна быть универсальной. Пример: Сценарий В.Киреева "Посмотри назад".
Ничего не надо адаптировать, достаточно перевести на нем.
Тема, которая там раскрывается, будет понятна абсолютно каждому, независимо от места проживания.


Цитата:
Сообщение от Мора Посмотреть сообщение
Что за люди входят в состав съемочной группы?
Если у фильма/проекта есть бюджет, можно пригласить более опытных товарищей. А в основном, охотно впрягаются в интересный проект ради дэмобанда, по-русски говоря, портфолио
__________________
Талантам надо помогать, бездарности уже достали!
Изабель вне форума   Ответить с цитированием