Тема: Cлэнг
Показать сообщение отдельно
Старый 01.12.2010, 01:32   #53
Натан
Заблокирован
 
Регистрация: 26.01.2010
Адрес: ВКЛ
Сообщений: 1,215
По умолчанию Re: Cлэнг

Конечно, это не сленг, но у читателей сценариев тоже есть свой неповторимый язык. Например, такие "жаргонизмы":

Прочитал(а) на одном дыхании...

Хотел(а) бы посмотреть такой фильм.


Это значит - "сценарий попался хороший".

Экспозиция затянута.

Сценарий ни о чём.


Это значит - "сценарий попался плохой".

А у сценаристов ещё есть "хрон" и "главгер".
Натан вне форума   Ответить с цитированием