Тема: Cлэнг
Показать сообщение отдельно
Старый 30.11.2010, 17:34   #48
Мария О
Сценарист
 
Аватар для Мария О
 
Регистрация: 19.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,917
По умолчанию Re: Cлэнг
Цитата:
Сообщение от ЛавсториЛТД Посмотреть сообщение
А вот "рояль в кустах" - уже ближе
Да тоже, собсно, еще из писательских идиом.
Мария О вне форума   Ответить с цитированием