Цитата:
Сообщение от ЛавсториЛТД
если на территории РФ иностранец попадает в милицию, то решать его проблему никогда не приедет посол. Мало того, что это не его уровень - посол более серьезными вопросами занимается, так это еще и не его зона компетенции, он в силу своего статуса не может решать вопросы с "органами". Туда приедет консул...
|
Я серию не видел, но скажите пожалуйста, если бы приехал не посол, а консул, что нибудь принципиально изменилось бы по сюжету?
Если нет, то и х-й с ним. Таких "ляпов" полным полно и в мировой классике и у "них" и у нас....
Цитата:
|
то есть честно отработал.
|
Цитата:
Сообщение от ЛавсториЛТД
Ну как же честно, если я на ошибку указала? Загляни он в интернет - ее бы не было.
|
А редактор на что? Если уж по большому счету, то это чисто редакторская обязанность обнаруживать подобные неточности( а не вмешиваться в сюжет и характеры, как они это обычно любят исполнять), а автор мог быть искренне убежден, что он все правильно написал... наверное если бы у него были сомнения, он бы все таки залез в интернет.0))