Тоже хочу получить свою долю критики, прошу не бить ногами
НАТ.КРЫМ.ЛЕТО 1900 ГОДА. ДЕНЬ.
Солнечные блики играют на воде.
( могу ли я в сценарии написать такое, или это- дело режиссера?)
На мелководье мальчик лет 10(Арсений). Одет в простые штаны и рубашку, как рыбацкий сын. В руках- удочка.
По берегу идет девочка лет 8(ЛЕНОЧКА) в белом платье и белой шляпке. Рядом- ГУВЕРНАНТКА.
Леночка проходит по берегу.
Арсений, опустив удочку, восхищенно смотрит на нее.
Порывом ветра у девочки уносит шляпку в воду. Она и гувернантка испуганно останавливаются, не зная, что делать.
Шляпка колесом летит по волнам и останавливается лишь метрах в 20 от берега. Леночка жалобно смотрит на шляпку.
Арсений бросается за шляпкой.
(уместно ли слово "бросается" в сценарии?)
Мокрый, с ног до головы, но с довольной улыбкой, приносит ее Леночке.
Леночка улыбается, берет шляпку.
ГУВЕРНАНТКА
(по-французски) Мадмуазель, думаю, следует поблагодарить этого мальчика за помощь. Но шляпа совершенно испорчена. Нет нужды ее брать.
(нужно ли переводить текст на французский? или достаточно пометки, что "говорит по-французски"?)
Леночка смотрит на шляпу, на Гувернантку. Она понимает, что дело не в шляпе, просто женщина не одобряет ее расположение к бедно одетому мальчику.
(можно ли вставлять в сценарий такие "размышлизмы"- ведь отобразить на экране что именно "понимает девочка" невозможно, но в качестве подсказки для актера- чтоб человек понимал что играть?)
Протягивает шляпу Арсению. Тот послушно берет. Гувернантка одобрительно кивает и берет Леночку за руку.
ГУВЕРНАНТКА
(по-французски)Хорошо.
Гувернантка с Леночкой уходят, девочка оборачивается на Арсения, он догоняет, забегает вперед. Гувернантка смотрит на мальчика с явным осуждением.
АРСЕНИЙ
(по-французски) Простите, мадемуазель. Я лишь хотел сказать, что шляпа вовсе не испорчена. Она даже почти не намокла!
Лицо гувернантки вытягивается от удивления.
(тоже не знаю уместно ли такое выражение для сценария )
Леночка радостно улыбается- мальчик явно не рыбацкий сын.
АРСЕНИЙ
(по-французски)Если позволите, я мог бы высушить ее.
ГУВЕРНАНТКА
(по-русски) Спасибо, мы сами. Леночка, идем!
Гувернантка берет Леночку за руку и решительно уходит.
АРСЕНИЙ
(кричит вслед с улыбкой) Леночка, я буду Вас ждать здесь! И завтра, и каждый день.
Он зажмуривается, счастливо улыбается.
Солнечные зайчики заполняют экран.