Смотрю одним глазом древний мини-сериал "Крах инженера Гарина" режиссера Квинихидзе и скрежещу зубами. Ну зачем он читал примечания к роману А.Н.Толстого? Характеристика Гастона Утиный Нос (танцор, бандит) она же оттуда, из первоначального плана романа. Ефим Копелян отлично умел играть бандитов (см. "Интервенция"), но какой из него танцор? Так нет же -- надо было озвучить. Да еще так, что чудится: танцор -- одна из бандитских специализаций.
Тьфу.