ВР
Цитата:
|
а битшит, о котором писали тут в ветке, коллега Иванка, это несколько другое по отношению к тому о чем писал в своей книге Снайдер, к сожалению ушедший от нас в августе прошлого года совсем еще молодым.
|
да, действительно, это совсем другое) сорри. поспешишь - и далее по тексту...
Цитата:
Сообщение от Телеплей
Debate – The section of the script, be it a scene or a series of them, when a hero doubts the journey he must take.
|
Полемика - часть сценария, будь это одна сцена либо несколько сцен, где герой колеблется, прежде чем предпринять свое путешествие.
Цитата:
Сообщение от Телеплей
Fun and Games – Where we find “set pieces,” trailer moments, and the “promise of the premise.”
|
Веселье - те места в сценарии, где мы находим наиболее эффектные сцены; сцены, вошедшие в трейлер и сцены с отсылкой к главной идее.
(перевела на скорую руку, еще раз сорри)