ТиБэг
Цитата:
|
"Баллада о блуждающей пуле" и "Riding the Bullet."(Верхом на пуле)-это два абсолютно разных произведения. Общего- только слово пуля в обоих названиях
|
Сразу видно, кто работает в жанре детектива-криминальной драмы.
Хотел написать: "Баллада о блуждающей пуле" отменный рассказ, но <s>данный фильм</s> ВЕРХОМ НА ПУЛЕ (если дословно ПОЕЗДКА НА ПУЛЕ) по одноимённой новелле, в оригинале - Riding the Bullet.
Но не хотел повторятся.
Теперь вижу, что вышло бестолково. Спасибо за внимание к моим постам.
Брэд Кобыльев
Экий вы циник.
