а я вот, кстати, обнаружила, что более-менее определившись с русскими понятиями синопсиса-тритмента, не очень понимаю, с чем связать английский термин outline. С нашим пониманием тритмента? Потому как в английском у него вроде есть еще и значение поэпизодника.
И еще больше удивилась, когда у Эпстейна, кажется, на книгу которого ВР где-то давал ссылку, в разделе о заявках нашла фразу - типа, никогда не шлите синопсисов, вот просто никогда! Сначала Query, потом, если есть интерес - сразу сценарий. И не фиг рассказывать подробности, о чем фильм и давать лишнюю возможность сказать "нет". Если интересно - пусть читают сценарий.
__________________
подобных Эндрюсу по уровню сценаристов.. - они есть. (с) Эндрюс
— Ах, как вы добры и умны!
— Неискренне говорите, а жаль (с)
|