Цитата:
Кстати, о редакторах. Есть хорошие редакторы. Но есть и плохие. Как раз самые плохие это не те, что со средним образованием. А те, что с наивысшим, защитившие кучу диссеров об умляутах и аллофонах, знающие всю библиографию Еврипида
|
Конечно, тем, кто со среднем образованием можно с умным видом нести пургу о том, что вы "сознательно попираете законы драматургии, расширяя смыслы текста", "мотивируете поступки героев на уровне бессознательного", а сюжетную логику, вообще, простраиваете "на метафизическом уровне" и т.д. и т.п... А с теми, кто поумнее и пообразованнее эта туфта уже не прокатит.