[Гнус]

вместо жуков в "Звездном дессанте" могли быть китайцы или американцы

Ну, в принципе, да. Соглашусь: "Звёздный десант" мог бы быть нормальной военной драмой. Я, кстати, смотрела его с интересом.