Цитата:
Сообщение от Кандализа@6.03.2009 - 13:42
Бумбараш , разве можно заменить короткое, эмоциональное "Твою мать!", на длинное, вялое "да что сегодня за день такой!"
|
Смотря, в каком ключе герой произносит такие слова. Если это разовый "всплеск эмоций", тогда редактура пропустит. Но если герой, от обилия эмоций, будет постоянно ругаться, тогда... могут быть проблемы. Вообще... надо избегать матерные слова - в любом виде. Пусть внутри себя будет свой "цензор", нежели это будут делать другие.
