Афиген
Цитата:
Извините, но в успех такой командной работы я не верю.
|
Мне это напомнило одно из любимых фэндомовских (я - экс-фанат "Гарри Поттера"

) развлечений - после появления новой книги её разделяли на куски по числу добровольцев-переводчиков, и через два дня первая версия перевода была готова
Через пол-года редактуры ЭТО уже можно было читать, ага

Так что, в принципе, такая схема возможна. Непонятно только - не проще ли самому написать, за полгода-то?